Message du 16 Decembre 2009

La visite de Frère Cook aux Philippines fortifie les membres

Les 12 et 13 novembre, Quentin L. Cook est allé aux Philippines diriger une conférence des dirigeants de la prêtrise et présider le séminaire des présidents de mission. Il était accompagné de sa femme, Mary Cook, de Walter F. Gonzalez de la présidence des soixante-dix et de sa femme, Zulma Gonzalez et de Keith McMullin de l’épiscopat président et de sa femme, Carolyn McMullin.

Le 13 novembre, une réunion spirituelle spéciale pour les Jeunes Adultes Seuls de la région de Cebu City, a précédé le lancement des activités de Frère Cook, les jours suivants. Cette réunion, à laquelle les Jeunes Adultes Seuls de cinq pieux ont assisté, a eu pour thème central les difficultés rencontrées par les jeunes au cours de leurs études, de leur préparation pour partir en mission et dans leur choix d’un conjoint éternel ainsi que d’une carrière.


Frère Cook a donné l’occasion aux dirigeants locaux, de même qu’à Frère Gonzalez et à Frère McMullin, de faire part de leurs pensées et réflexions avant qu’il ne prenne lui-même la parole. Il a exprimé son amour pour le peuple philippin, depuis son appel comme autorité générale, en 1996, dans l’interrégion des Philippines, comme première affectation. Il a conseillé aux personnes présentes de continuer à être fidèles à l’Évangile et à développer leurs capacités de dirigeants au service des autres.

Le 14 novembre, la conférence des dirigeants de la prêtrise d’une demi-journée a réuni 12 présidences de pieux, 71 évêques et 14 présidents de branches des missions de Cebu et de Cacolod. Frère Cook a aussi présidé le séminaire destiné aux 15 présidents de missions qui servent actuellement dans l’interrégion des Philippines.

Le dimanche 15 novembre, les membres du pieu de Cebu City ont eu le rare privilège d’entendre un message de Frère Cook, au cours d’une conférence spéciale. Le chœur a interprété le chant « Merveilleux l’amour », créant un esprit de recueillement parmi l’assistance.

Lors de la conférence, Frère Cook a donné trois conseils importants à son auditoire :

Tout d’abord, il a conseillé aux membres de toujours éprouver de la gratitude. Il a souligné la responsabilité des parents d’enseigner la gratitude à leurs enfants.

Deuxièmement, il a parlé du besoin d’apprécier le nouveau temple de Cebu (Philippines), en construction. Il a raconté l’histoire d’un père vivant à Tonga qui a dû vendre la terre de sa famille pour aller au temple de Nouvelle Zélande, afin d’y être scellé à sa famille. Quarante ans plus tard, son fils a pu racheter cette terre. Il a rappelé aux membres philippins que l’ouverture prochaine du temple de Cebu bénira la vie de leur peuple et qu’il devait être un sujet de réjouissance pour les habitants de l’île.

Troisièmement, il a parlé aux membres du besoin de mettre le monde de côté. Frère Cook a souligné le besoin de se concentrer sur les choses qui les rendraient acceptables aux yeux du Seigneur, leur disant que le fait de prendre leurs distances avec le monde leur permettrait de recevoir les bénédictions du temple. Il a souligné que Jésus-Christ est la pierre angulaire de l’Église et que tout le monde doit le suivre.

Frère Cook a témoigné de Jésus-Christ et de son sacrifice expiatoire et de la façon dont il dirige l’Église.
Les membres de l’Église sont rentrés chez eux, animés d’une nouvelle détermination à mieux se préparer à prendre part aux bénédictions du temple.

(Publié par LDS ChurchNews – Traduit par Muriel)
--------------------------------------------------------------------------
Combler l'écart –comment vivons-nous notre vie par rapport à ce que nous croyons

Je viens donc de recevoir il y a quelque peu cet e-mail humoristique; je ne sais pas vraiment quel en est l'origine:

Un homme était suivi de très près par une femme sur Foothill Boulevard, à Salt Lake City. Soudain, le feu est passé au jaune, juste en face de lui. Il a fait le bon choix en s'arrêtant à l'intersection bien qu'il aurait pu battre le feu rouge en accélérant à travers l'intersection.

La femme qui le talonnait a freiné à fond et s'est appuyé sur le klaxon. Elle a ouvert sa fenêtre, a passé sa main et a fait ce geste familier, tout en criant de frustration parce qu'elle avait raté sa chance de traverser l'intersection avant que le feu passe au rouge.

Comme elle était toujours en train de piquer sa crise, elle entendit taper à la fenêtre de sa voiture; elle leva les yeux et vit le visage sérieux d'un agent de police. Il lui ordonna de quitter sa voiture avec ses mains en l'air. Il l' emmena au poste de police où elle a été fouillée, ses empreintes digitales ont été prises, elle a été photographiée et placée dans une cellule.

Après quelques heures, un autre agent s'est approché de la cellule et ouvrit la porte. Elle a été raccompagnée au bureau là où le policier qui l'avait arrêté l'attendait avec tous ses effets personnels. Il lui dit: «Je suis vraiment désolé pour cette erreur. Vous voyez, je me suis mis derrière votre voiture pendant que vous klaxoniez, montrant le doigt au gars devant vous, et jurant comme un charretier. J'ai aussi remarqué votre plaque d'immatriculation sur laquelle est inscrit 'Choisis le bien ', les autocollants 'les familles sont éternelles' et 'Suivez-moi jusqu'à école du dimanche' sur votre pare-chocs, ainsi que l'ange chromé représentant Moroni sur le tronc de votre coffre. Naturellement, j'ai supposé que vous aviez volé la voiture ».

Certainement que c'est une fausse histoire, non?

Toutefois, le principe est là.

Ces quelques dernières années, il semble que les citations et les dictons sont devenus encore plus populaires pour décorer. Je les ai vus en vinyle sur les murs, sur des tuiles, sur les vitres de voitures et inscrits en bois ou en métal posés sur des tables dans les maisons. Je me demande continuellement si elles font une différence dans la vie de ceux d'entre nous qui les avons.

Ne vous méprenez pas: Ma maison est truffé de citations, d'un bout à l'autre de la maison. J'aime avoir ces citations comme étant partie de mon quotidien, comme par exemple les carreaux dans mon salon qui disent: «Quant à moi et ma maison, nous servirons l'Éternel. » J'aime avoir le rappel de sentiments et de pensées inspirantes tel encore «Je préfere aimer en premier et vivre par la suite» ou «Je prie d'être tolérant envers ceux qui ont pêché de façon différente que moi ». J'aime que ceux qui viennent chez moi aient un moyen de savoir instantanément où mon coeur se trouve. J'aime avoir des dictons sur mon mur qui me parlent pendant que je fais de l'exercice ou que je cuisine.

Cependant, je ne ne tiens pas à faire partie d'une mode, ni me laisser prendre à créer une image, ou encore avoir ses dictons simplement parce que les paroles sont éloquentes, font preuve de créativité ou donnent un air intelligent.

Je me demande souvent s'ils font une différence dans ma vie ou celle des adolescents et des familles qui postent des proverbes similaires dans leurs chambres et leurs maisons. Je pense que c'est merveilleux si nous aspirons à ces bonnes choses dans notre vie, mais je sais aussi que le désir seul ne suffit pas. Nous avons besoin de prendre celui-ci au niveau supérieur en vivant ces citations et proverbes dans lesquels nous dépensons tant d'argent et de temps pour décorer.

Tout comme cette dame dans la voiture, nous nous entourons de bonnes paroles, mais nous en manquons complètement le sens. Tous les « B's » dont a parlé le prophète Mormon Gordon B. Hinckley ont fière allure sur le mur, mais les vivons-nous? Retournons-nous chaque jour « avec honneur »? Choisissons-nous le bien?

Je me rends compte que nous ne sommes pas parfaits, et apprendre à devenir comme le Christ est l'entreprise de tout une vie, faisons donc de notre mieux pour combler ce fossé entre ce que nous croyons et qui nous sommes.

Sœur Barbara Thompson de la présidence générale de la Société de Secours a parlé de faire « attention aux lacunes » dans son discours le plus récent à la Réunion générale de la Société de Secours. Nous avons tous des lacunes qui existent dans notre vie entre ce que nous croyons et qui nous sommes. Alors que nous comblons ces fossés, nous connaîtrons le véritable amour du Christ, c'est bien de ça qu'il s'agit quand on parle de chrétienneté.

Cette saison des fêtes apportera de nombreux actes de bonté. Toutefois, celle-ci apportera probablement également la hâte, l'impatience, la jalousie et le ressentiment—créant ainsi un fossé énorme entre ce que nous croyons et qui nous sommes. Pour combler l'écart, nous aurons besoin de pardonner, de donner à quelqu'un le bénéfice du doute, être reconnaissants pour ce que nous avons, ralentir, présenter des excuses et simplement aimer les autres.

Il n'y a pas de meilleur moment pour commencer à combler ces lacunes que maintenant, pendant cette saison, quand l'Esprit du Seigneur semble être en surabondance. C'est le moment pour commencer à vivre les citations qui se trouvent sur nos autocollants, sur nos comptoirs, les murs et les tables; que nos amis et notre famille n'aient pas à se demander si nous sommes des voleurs.

Bonne chance à tous, particulièrement en cette saison de fêtes alors que nous essayons de combler cet écart.

(Publié par MormonTimes – Traduit par Ambre)
----------------------------------------------------------------------------
Message locale….

Devant le succès remporté au dernier Téléthon 2OO8 par les diverses créations réalisées par les sœurs de Strasbourg et d'ailleurs, ces dernières ont redoublé d'efforts pour apporter leur talent et leur savoir-faire au profit de celui de 2OO9.

En effet, les sœurs de Strasbourg inspirées ont créé, les unes des couronnes de l'Avent, les autres "apprenties couturières" des sets de table, des chemins de table et des tabliers de Noël d'une finition parfaite, d'autres ont mis leur patience en action pour découper et coller des cartes de Noël en 3 D ou imprimées.
Devant un tel étal de couleurs et d'imagination, les ventes ont battu leur plein et rien n'est resté de côté.

Grâce aux efforts et au souci d'autrui prodigués par ces sœurs animées par l'Evangile de Jésus-Christ, le Téléthon compte maintenant des mains serviables et volontaires prêtent à doubler leurs créations pour cette cause juste.
Merci à toutes et à l'année prochaine!

Nicole Roll, paroisse de Strasbourg, Alsace

Message du 15 Decembre 2009

Les Jeunes Gens Célèbrent la Force, le Courage

En voulant capturer l’enthousiasme qui accompagne un nouvel an, des dirigeants généraux auxiliaires dans l’Eglise ont créé un DVD qui, ils espèrent, inspirera les adolescents SDJ à vivre sur un plus haut niveau.

Le message du DVD—un tout nouvel an : 2010 une célébration des jeunes—est simple, a dit sœur Elaine S. Dalton. « C’est un tout nouvel an. Vous pouvez changer, et vous pouvez être meilleur que vous n’avez jamais été avant… »

Sœur Dalton, la président général des Jeunes Filles, et frère David L. Beck, le président général des Jeunes Garçons, se sont réunis avec le Church News pour parler du DVD, en plus de thème des Jeunes Gens et Jeunes Filles pour l’année 2010 pour les jeunes gens SDJ.
« Je pense qu’ils ont besoin d’être rappelés de qui ils sont, » a dit sœur Dalton. « Ils ont besoin de savoir leur identité. Ils ne sont pas ordinaires ; ils ne sont pas communs. Ils sont les fils et les filles de notre Père céleste. »
Le monde veut que les adolescents SDJ soient médiocres, » elle a dit. « Notre message est de vivre sur un plus haut niveau. »

Le programme du Tout Nouvel An a commencé l’année dernière avec la sortie d’un DVD qui a été filmé avec plus de 45.000 au Centre de la Conférence Générale. Le film de 2010 suit le même motif, mais a été filmé en plusieurs endroits partout dans le monde.

Le DVD a été envoyé à tous les pieux, les districts, les paroisses et les branches dans l’Eglise et a été produit en 11 langues : le cantonais, l’anglais, le français, l’allemand, l’italien, le japonais, le coréen, le mandarin, le portugais, le russe et l’espagnol.

« Le thème de 2010—« Fortifie-toi et prends courage. Ne t'effraie point et ne t'épouvante point, car l'Éternel, ton Dieu, est avec toi dans tout ce que tu entreprendras » (Josué 1 :9) a été prévu pour aider les adolescents manœuvrer dans un monde de difficultés », a dit frère Beck. « Le courage est un attribut essentiel pour nos jeunes gens, » il a dit.

Lui et sœur Dalton veulent que les jeunes gens sachent qu’ils ne sont pas seuls. « Le Seigneur est avec ces jeunes gens, » elle a dit. « Le Seigneur sait qui ils sont. Il a confiance en eux. Nous avons confiance en eux, une confiance profonde en eux. »

(Traduit par Regina)


Que contient le DVD ?
Comment me préparer pour le DVD dès maintenant ?
Quand vais-je recevoir le DVD ?
Que devrais-je faire quand j’aurai le DVD ?
Documentation de soutien


----------------------------------------------------------------------------
L’Evangile en un mot : Politesse
Neuvième d'une série de mots en "ity"

La politesse est définie comme " la conformité aux principes d'ordre social, le comportement convenant à un citoyen, citoyenneté". La politesse a aussi le sens "d'éducation polie ou libérale, de formation dans l'humanité, de bonnes manières, de culture, de raffinement". La politesse a aussi le sens de décence ou le fait d'être convenable. C'est aussi l'état d'être civilisé; la liberté à partir de la barbarie."(Oxford English dictionary). La politesse a aussi sa racine dans le mot latin qui signifie "un membre du ménage" (The Roots of English).

Récemment, l'Eglise a sorti une déclaration, "L'éthique mormone de la politesse". Dans celle-ci, le Président Thomas S.Monson dit : "Quand un esprit de bonne volonté incite notre pensée et quand l'effort conjugué va travailler sur un problème commun , les résultats peuvent satisfaire".

La déclaration cite aussi le Président Hinckley que "vivant ensemble dans des communautés ayant le respect et la préoccupation l'un pour l'autre est le cachet de la civilisation".

La déclaration continue, "ce cachet est sous la menace croissante. Tant des habitudes et des conventions de culture moderne - des médias omniprésents, la participation en ligne anonyme et non approvisionnée, la politisation de l'enracinement, la vie communautaire et la familiale fracturée - sapent les vertus et les manières qui font la coexistence paisible dans une société pluraliste possible. Le tissu de la société civile se déchire quand il est étiré légèrement par ses extrémités. La politesse, alors, devient la mesure de notre caractère collectif et individuel comme les citoyens d'une démocratie."

Elder Todd Christofferson a noté que "les sociétés dans lesquelles beaucoup d'entre nous vivent ont pour plus d'une génération échoué à favoriser la discipline morale. En conséquence, l'autodiscipline a érodé et les sociétés sont laissées pour essayer de maintenir l'ordre et la politesse par la contrainte. Le manque de contrôle interne par des individus élève le contrôle externe par des gouvernements. Elder Christofferson cite alors le chroniqueur Walter Williams,"des policiers et des lois ne peuvent jamais remplacer les coutumes, des traditions et des valeurs morales comme le moyen pour le comportement humain régulateur. Au mieux la police et le système de justice pénale sont la dernière ligne désespérée de défense pour une société civilisée. Notre confiance accrue aux lois pour régler le comportement est une mesure de comment nous sommes devenus incivilisés. "(Ensign, novembre 2009)"

Dans un sens, la politesse est vraiment seulement la sorte de manières que nos mères nous ont appris à travers des générations, que nous devrions être cordiaux et traiter les autres comme on s'attendrait à ce que nous soyons traités. Dans une rubrique précédente, "'la Grammaire" de la société civile est composée de politesse, de manières", ai-je cité d'un essai par Gertrude Himmelfarb sur Jane Austen. "Dans un sens plus important, cependant," Emma "est un drame de manières, avec des manières dans le service de morales. Pour des manières, même plus que des morales, se prêtent aux subtilités et aux nuances appropriées à la société."

Comme noté dans la déclaration de l'Eglise sur la politesse, Elder Robert D. Hales a enseigné que "des personnes pensent par erreur que des réponses comme le silence, l'humilité, le pardon et le comportement du témoignage humble sont passifs ou faibles. Mais aimer nos ennemis, bénir ceux qui nous maudissent, faire du bien à ceux qui nous haïssent, prier pour ceux qui nous maltraitent et nous persécutent (Matthieu 5:44) prend la foi, la force et surtout, le courage chrétien.

(Publié par MormonTimes – Traduit par Patricia)

-----------------------------------------------------------------------------
Message locale….


-----------------------------------------------------------------------------
Pensée du jour

L’amour de Dieu

« Parce que l’amour est le grand commandement, il doit être au centre de tout ce que nous faisons dans notre famille, dans nos appels et dans notre métier. L’amour est le baume guérisseur qui répare les fractures dans nos relations personnelles et familiales. Il est le lien qui unit les familles, les collectivités et les nations. L’amour est le pouvoir qui fait naître l’amitié, la tolérance, la politesse et le respect. Il est la source qui vient à bout des divisions et de la haine. L’amour est la flamme qui réchauffe notre vie avec une joie sans égale et un espoir divin. L’amour doit imprégner tout ce que nous faisons.
Lorsque nous comprenons réellement ce que signifie aimer comme Jésus-Christ nous aime, la confusion disparaît et nos priorités s’alignent sur la volonté de Dieu. Notre vie de disciples du Christ devient plus joyeuse. La vie prend un nouveau sens. Notre relation avec notre Père céleste devient plus profonde. L’obéissance devient une joie, au lieu d’être un fardeau. »


Dieter F. Uchtdorf Deuxième conseiller dans la Première Présidence


Message du 14 Decembre 2009

Apportez le véritable esprit de noël, conseil président Monson

Tandis que les gens se préparent à planifier leurs dépenses pour acheter les cadeaux de cette période festive, puissent-ils, également, planifier le temps qu'ils vont dépenser pour apporter le véritable esprit de Noël dans la vie des autres, a dit Président Thomas S. Monson.


"Le Sauveur donna librement à tous et ses dons furent d'une valeur au-delà de toute mesure" a dit le dirigeant mormon. "Tout au long de son ministère, il a béni les malades, rendu la vue aux aveugles, fait en sorte que le sourd entende, que l'estropié et le boiteux marchent. Il a apporté la propreté à l'impur. Il a redonné le souffle à celui qui était sans vie. Il a donné de l'espoir au désespéré et accordé la lumière dans l'obscurité.
Il a donné son amour, son service et sa vie. Quel est l'esprit que nous ressentons à Noël ? C'est Son esprit, l'esprit du Christ !"

Prenant la parole à la présentation annuelle de Noël de la Première Présidence, Président Monson a délivré un message de paix et d'espoir aux milliers de personnes rassemblées au Centre de Conférence, décoré avec les lumières de Noël, des arbres et des poinsettias. Ses conseillers dans la Première Présidence, Président Henry B. Eyring, premier conseiller et Président Dieter F. Uchtdorf, deuxième conseiller, ont également offert des messages de fête centrés sur le Sauveur.

Des centaines de milliers de personnes ont bénéficié de la présentation, télédiffusée via le système satellite de l'Eglise BYUTV. La musique de la soirée a été assurée par l'Orchestre et le Chœur du Tabernacle Mormon depuis Temple Square.

Au cours de son allocution, Président Monson a mentionné qu'il n' y avait aucune autre période dans l'année, qui produise de plus vifs souvenirs que celle de Noël.
"Les Noëls dont nous nous souvenons le mieux, n'ont pas grand chose à voir, en général, avec les biens matériels, mais sont surtout liés, à la famille, l'amour, la compassion et l'attention".
Cette pensée procure de l'espoir "à ceux qui craignent que le simple sens de cette fête, ne soit détourné au profit du mercantilisme, ou pour faire opposition à ceux qui ont d'autre vues religieuses, ou tout simplement, se retrouver piégé dans la pression ambiante et perdre cet esprit spécial que nous ne pourrions ressentir autrement". Toutefois, ajoute t-il, en règle générale, l'esprit particulier de cette saison trouve, d'une manière ou d'une autre, son chemin dans la vie et le cœur des gens, en dépit des difficultés et des distractions qui accaparent leur temps et leur énergie.


Par exemple, il a dit avoir lu qu'un incident avait eu lieu en décembre 1970, lorsqu' une tempête de neige a bloqué des milliers de voyageurs à l'aéroport d'Atlanta, Minuit venait de sonner et les voyageurs se pressaient autour des guichets pour discuter avec le personnel au sujet des billets. "Quand, de temps en temps, il arrive qu'un avion tombe en panne, il y a plus de voyageurs qui resteront en rade qu'il y en aura à l'embarquement" a t-il dit. Les mots "en attente" "réservation confirmée" et "voyageur de première classe" a défini les priorités à la mesure de l'argent, du pouvoir, de l'influence, de la prévoyance - ou de son manque.

Président Monson a dit, que la porte 67 à Atlanta était un microcosme du tentaculaire aéroport. A l'exception de quelques passagers voyageant par deux, il y avait peu de conversation. Un voyageur de commerce fixait le vide, une jeune mère berçait un enfant dans ses bras et un homme dans un costume taillé sur mesure en flanelle grise de bonne coupe, semblait imperméable à la souffrance collective. Une personne observant cet homme occupé aurait pu l'identifier à Ebenezer Scrooge.

Soudainement, le silence relatif fut brisé par de l'agitation ; un jeune homme en uniforme militaire, pas plus de 19 ans, était en conversation animée avec l'employé du comptoir. Le garçon détenait un ticket à priorité limitée. Il plaidait avec l'employé pour que celui-i l'aidât à parvenir à la Nouvelle-Orléans d'où il pourrait prendre un bus qui le conduirait dans un obscur village de Louisiane qu'il appelait son chez lui.

L'employé l'informa, d'un air las, que les prévisions étaient médiocres pour les prochaines 24 heures, peut-être plus. Le garçon s'affola : tout de suite après noël, son unité devait être envoyée au Vietnam, où la guerre faisait rage à ce moment-là. S'il ne pouvait pas prendre ce vol, il risquait de ne plus pouvoir jamais fêter Noêl à la maison.
Président Monson a dit que, l'employé était visiblement ému, mais tout ce qu'il pouvait offrir c'était de la sympathie, mais ... pas d'espoir.

Enfin, l'employé annonça que le vol était prêt pour l'embarquement. Les voyageurs, qui avaient attendu pendant des heures entraient lentement dans l'avion, jusqu'à ce qu'il n'y eût plus de place. L'employé se retourna vers le soldat désespéré et haussa les épaules.
Inexplicablement, l'homme d'affaires s'attardait derrière. Maintenant, il s'avançait : "j'ai une réservation confirmée" dit-il tranquillement à l'employé. "J’aimerais donner ma place à ce jeune homme". L'employé le fixa, incrédule, puis s'en alla vers le soldat. Incapable de parler, le visage ruisselant de larmes, le garçon en grosse toile olive, serra la main de l'homme au complet de flanelle grise quii murmurait simplement : "Bonne chance, passez un joyeux noël, bonne chance !
Président Monson a dit, qu'il y en eût peu parmi les milliers en rade à l'aéroport d'Atlanta, à avoir été témoins du drame à la porte 67. Mais pour ceux qui le furent, l'humeur maussade, la frustration et l'hostilité, tout a fondu dans un embrasement. Cet acte d'amour et de gentillesse entre personnes étrangères l'une à l'autre, a véhiculé l'esprit de Noël jusque dans leurs cœurs".
Ce n'est pas en se pressant ni en se précipitant pour en faire plus, non plus qu'en achetant les cadeaux de rigueur que l'on trouve la vraie joie de noël a conclu Président Monson. "La vraie joie se manifeste quand on donne l'amour et la compassion inspirés par le Sauveur du monde.

Durant ses réflexions, Président Eyring a dit combien c'est merveilleux de toujours se souvenir du Sauveur, en particulier, lorsque nous célébrons sa naissance.
Nous pouvons choisir ce noël ainsi que chaque autre jour pour créer une petite partie de l'histoire de Noël dans nos vies personnelles. Nous pouvons accepter l'invitation des prophètes vivants afin d'aider ceux qui se sont égarés en chemin et qui ont erré pur y revenir. Nous pouvons offrir l'évangile, qui est la seule voie de retour pour tous ceux que nous rencontrons en cours de route. Nous pouvons porter ceux qui sont fatigués, affamés et solitaires comme le Sauveur le fit et qui nous invite maintenant à le faire avec Lui. Quand nous faisons cela, ils peuvent sentir combien le Sauveur les aime et veut les conduire vers ce Dieu qu'Il aime.

Président Eyring a dit que l'histoire de Noël, c'est une histoire d'amour.

"Les histoires vraies de noël, renforcent toujours la foi en Lui et en Sa mission" a t-il dit.
Et avec cette foi, notre détermination de nous joindre à Lui grandit pour apporter notre aide dans cette mission aimante, faite de compassion et de secours.

Président Uchdorf, a également demandé de faire de ce mois de décembre, une saison pour rechercher le Sauveur.

Je fais la promesse, qu'en mettant, un tant soi peu, nos vies en ordre avec sincérité et humilité, que nous recherchions de tout notre cœur le Christ doux et pur, nous le verrons et nous le trouveront ... à Noël comme tout au long de l'année.
Il a dit que vitrines et les décorations spectaculaires de noël peuvent être magnifiques et réchauffer le coeur, "mais que si c'est tout ce que nous voyons, alors nous allons manquer quelque chose qui nous crève les yeux".

Quelquefois, en dépit de nos meilleures intentions, nous nous laissons tellement accaparer par nos responsabilités, nos engagements et le stress de nos différentes tâches, que nous en oublions de regarder avec le cœur, ce qui est essentiel et de plus sacré"
C'est une saison de réjouissances a t'il dit, un moment merveilleux pour reconnaître que notre Dieu tout-puissant, a envoyé le Fils unique qu'Il a engendré, Jésus-Christ, pour racheter le monde, pour nous racheter..

(Publié par MormonTimes – Traduit par Angélique)


Retrouvez les discours de la veillée de Noël de la Première Présidence en Audio et en francais en cliquant sur ce lien


----------------------------------------------------------------------------------
L’Église Mormone se concentre plus sur les pauvres et des nécessiteux

L’Eglise de Jésus Christ des saints des derniers jours ajoute un point aux trois parties de la mission de l’Église.

L’Église SDJ ajoute : « Prendre soin des pauvres et des nécessiteux » à sa mission qui se décomposait an trois parties : prêcher l’évangile au monde, perfectionner les saints, et accomplir des ordonnances pour ceux qui sont décédés.

Ce changement prendra lieu lors de l’édition d’un nouveau manuel d’instruction de l’Eglise.
Ce changement a été dévoilé au public la semaine dernière au cours d’une session de la conférence du pieu de Holladay. Frère Richard C. Edgley, conseiller dans l’épiscopat président de l’Eglise a parlé de cette révision lors du soutien de la présidence de pieu.

(Publié par KSL.com – Traduit par Cédric)

------------------------------------------------------------------------------
Message locale….

En musique pour le téléthon à Talence (Site officiel France)



Message du 12 Decembre 2009

Sanctifier le jour du sabbat

On nous commande de sanctifier le jour du sabbat, mais l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours ne donnera jamais une liste exhaustive de tout ce que cela comprend. Nous recevons quelques conseils tels que nous reposer de nos labeurs et ne pas aller dans les magasins, le dimanche. Il nous appartient de trouver le reste par révélation. Nous devons l’étudier dans notre esprit et nous demander si nous sommes sur la bonne voie. Si c’est juste, nous ressentirons un sentiment de chaleur et de paix, mais si ça ne l’est pas, nous ressentirons de la confusion et un malaise.

Dans notre famille, nous sommes toujours allés à l’église le dimanche, et nous avons ensuite utilisé le reste de la journée pour faire l’œuvre de Dieu et pour nous reposer de nos labeurs. Je ne veux pas dire que nous sommes parfaits dans ce domaine, mais cela a été ma façon de penser toute ma vie. Nous écoutions seulement de la musique édifiante et nous n’allions pas faire d’achats. Mais je dois dire qu’étant enfant, les dimanches étaient ennuyeux et terriblement longs. Maintenant que je suis adulte, j’aime les dimanches et je les attends avec impatience. J’ai essayé de faire en sorte qu’ils soient plus plaisants pour mes enfants parce que je veux qu’ils les aiment autant que moi.

Voici certaines choses que nous avons faites ensemble pour essayer de sanctifier le jour du sabbat. Je ne sais pas si vous trouverez que cette liste est appropriée ou non, mais vous avez le droit de recevoir l’inspiration pour vous et vos enfants.

Aller à l’église : cela semble évident. Bien sûr, que vous iriez à l’église si vous vouliez sanctifier le jour du sabbat. Beaucoup de familles vont ensemble à l’église, chaque semaine. Cependant, certains se sont éloignés de cette merveilleuse pratique et s’attendent à recevoir les bénédictions qui résultent du culte fidèle. Si vous faites partie de ces personnes, revenez à l’église. Des églises des saints des derniers jours se trouvent partout dans le monde et aimeraient que vous les fréquentiez.

Biscuits surprises: Il arrive que nous préparions une boîte de biscuits ou un dessert et que nous laissions les enfants décider à qui nous allons l’apporter. Nous en préparons une de plus pour nous quand nous revenons à la maison. La plupart du temps, nous laissons la boîte anonymement, mais souvent nous restons pour rendre visite aux personnes à qui nous la portons. Ces visites nous ont apporté beaucoup de joie et apprennent aux enfants que le dimanche peut être occupé et amusant quand nous essayons de servir autrui.

Écrire dans son journal : les dimanches sont habituellement des jours paisibles où l’on peut facilement écrire ses pensées et ses sentiments, sans interruption. Quel bon moment pour réfléchir et écrire ce que l’on a ressenti et pensé pendant la semaine écoulée !

Généalogie : une autre façon d’utiliser nos talents et nos aptitudes est de rechercher et de connaître nos ancêtres. Cela est facilement réalisable à l’aide des nouveaux sites Internet de l’Église. Les programmes de recherche familiale et de fichier ancestral sont gratuits et faciles d’utilisation. Il n’est pas seulement formidable de réunir notre famille, cela nous aide aussi à comprendre qui nous sommes et à apprécier les sacrifices que nos ancêtres ont faits en notre faveur.

Créer des blogs : j’ai appris à créer des blogs et des sites Internet pour mes besoins professionnels. Cependant, je peux consacrer mon temps et mes talents à faire part de la parole de Dieu, le dimanche. Je trouve amusant et plaisant de partager l’Évangile avec des gens que je n’ai jamais rencontrés. J’espère pouvoir bénir la vie de quelqu’un par cet acte simple.

Écrire des lettres : Tout le monde aime recevoir des lettres. Notre société s’est détournée de ce moyen de communiquer et il est parfois bon de revenir à l’écriture de cartes ou de lettres à quelqu’un que l’on aime. Les jeunes enfants peuvent dessiner s’ils sont trop jeunes pour écrire. Des missionnaires, partout dans le monde, sont seuls et ont besoin d’être encouragés. Des veuves seraient heureuses de savoir que quelqu’un pense à elles. Pensez à quelqu’un à qui vous pourriez faire plaisir en lui écrivant une lettre.

Regarder des films de l’Église : nous aimons nous asseoir ensemble et regarder des discours des conférences passées, des histoires tirées des Écritures et autres films édifiants qui portent un message invitant à ressembler davantage au Christ.

Études des Écritures : nous pouvons lire les écritures et discuter de leur signification. Dans une journée, il y a pleinement le temps de discuter de leur intérêt. Les enfants aiment donner leur opinion concernant leurs histoires préférées. Il est facile de s’en détourner, mais il est tout aussi facile de prendre une série d’Écritures et de commencer une conversation avec quelqu’un. Les étudier ensemble apportera davantage de compréhension et de perspective.

Changer ensemble : quand j’étais jeune, nous nous réunissions tous autour du piano pour chanter ensemble, pendant que je jouais du piano. Ce sont de tels bons souvenirs que j’ai souvent les larmes aux yeux quand je me rappelle combien il était merveilleux de chanter tous ensemble. Cela n’a pas son pareil.

Par crainte de rabâcher, je m’en tiendrai à cela. J’espère que cela vous a donné des idées pour savoir ce que vous pouvez faire pour rendre vos jours de sabbat un peu plus agréables. Je sais que lorsque nous nous efforçons de sanctifier le jour du sabbat, la paisible présence du Saint-Esprit nous bénit. Rien ne surpasse cela.

(Publié par idahomormon - Traduit par Muriel)



Message du 11 Decembre 2009

Un temps pour célébrer Sa naissance
Par Julie Beck – Présidente générale de la société de secours

Une réunion de Sainte-Cène de Noël témoigne de la mission du Christ.
C’est le jour de Noël de l’année 1986 que j’ai réellement appris ce qu’est Noël.

Pendant les 12 derniers mois, beaucoup de membres de notre paroisse et de notre communauté à Alpine, en Utah, où mon mari servait comme conseiller dans l’épiscopat, étaient décédés. Aujourd’hui encore, lorsque quelqu’un se promène dans le cimetière d’Alpine, il peut remarquer la prédominance de l’année 1986 sur les pierres tombales.
A ce jour, il est encore difficile de parler de cette année-là. Nous assistions à des obsèques plus d’une fois par mois.

Les premières funérailles furent pour le jeune père de neuf enfants. Puis, plus âgés, des membres bien aimés de la famille de notre paroisse décédèrent.
A l’été, la tragédie frappa deux fois notre voisinage : un garçonnet de 2 ans fût tué sur la route du retour après une journée missionnaire et une fillette de 10 ans mourut alors qu’elle roulait à bicyclette. Son amie fût sérieusement blessée dans ce tragique accident.

Enfin, mon beau-père âgé de 60 ans mourut dans son sommeil lors de notre activité de paroisse à la campagne. Il venait juste de s’endormir et ne se réveilla pas. Nous étions navrés. A l’automne, nous perdîmes encore d’avantage de membres de notre paroisse par décès.
En décembre, la paroisse entière attendait Noël avec impatience. Mais, le 20 décembre, la tragédie frappa une nouvelle fois notre paroisse. La fillette âgée de 2 ans de l’autre conseiller de l’épiscopat se noya dans la piscine familiale. Le vendredi 23 décembre 1986, les membres de la paroisse se rassemblèrent à nouveau pour enterrer un des leurs.

Noël, était le dimanche cette année là, aussi le matin de Noël, nous nous levâmes tous pour aller à la réunion de Sainte-Cène. Le membre de l’épiscopat qui venait juste d’enterrer sa fille était assis sur l’estrade. Comme toujours, l’organiste commença à jouer les hymnes de Noël. Mais personne ne chanta. Nos cœurs étaient meurtris. Nous écoutions la musique mais nous ne pouvions pas chanter. Nos gorges étaient nouées.

Nous écoutions. Les messages et la musique de ce matin de Noël apportait le plus puissant témoignage de la vie et de la mission du Sauveur Jésus-Christ et de Sa résurrection. Soudain, ce matin devint moins un temps pour porter le deuil de nos disparus et plus un temps pour célébrer Sa naissance et le don qu’Il nous avait fait.

Pour moi ce fût un réel témoignage de foi au sujet de Noël. Je me demandais, « Est-ce vrai ? ». J’en vins à savoir que parce que c’était vrai, toutes choses seront rendues parfaites.

(Publié par LDS Church News – Traduit par Sylvie)

------------------------------------------------------------------------------
La façon dont vous réglez les différents peut donner le ton à votre mariage

Que vous utilisiez la joute verbale, la discussion tranquille ou que vous tentiez carrèment d'éviter la contention, il n'y a pas qu'un bon moyen, pour les couples, de traiter le conflit.
Cependant, il existe des façons, meilleures que d'autres, pour résoudre les différences selon une étude récente de deux professeurs de BYU.

Dean Busby et Thomas Holman, professeurs à l'Ecole de la Vie Familiale, ont évalué près de 2000 couples devant une "commission de la relation" et ont découvert que, si des couples usent d'une approche différente pour appréhender leurs conflits, ils ne sont pas nécessairement en difficulté, mais que les couples mal assortis peuvent avoir un problème significatif.

"En clair, plus la disparité est extrême chez un couple, plus il aura du mal à la gérer" a dit l'auteur du rapport Dean Busby. "Mais il est tout aussi clair, que certains couples y parviennent avec le temps. Ceux-là, finissent par comprendre comment gérer leurs disparités ... et évoluent au-delà du besoin d'avoir un partenaire qui leur ressemble. Ils ne luttent plus pour savoir comment se battre".

L'étude parue dans le journal "Family Process" du 25 novembre, illustre la recherche du célèbre analyste de la relation John Gottman, qui identifie trois styles salutaires de conflit :

- le genre "fuyant", essaiera de minimiser le conflit dans leurs rapports et évite d'introduire des facteurs de contention.
- le genre "instable", discutera les choses avec passion et croie que les différences doivent être abordées ouvertement.
- au milieu, le genre "pertinent" s'assurera d'entendre les deux parties et encourage la discussion calme et équilibrée.
- un quatrième genre, mais peu salutaire celui-là, est l'approche "hostile" qui implique les injures,les attaques personnelles, le sarcasme et l'incapacité à écouter l'autre personne a dit Dean Busby.
Il n'y a pas un style meilleur que l'autre, exception faite de l'approche "hostile", a t'il déclaré. Si vous ne cessez de vous dire "je prends les choses différemment qu'il ou elle, alors, vous commencez par reconnaître qu'il y a des forces différentes et vous allez vers un petit peu plus de respect ... plutôt que de vous engager dans l'hostilité."

Toutefois, un foyer harmonieux ne requiert pas toujours que deux personnes soient du même type. Les chercheurs ont découvert qu'une relation avec un individu du genre "pertinent" avait plus de chance de fonctionner que l'union de deux "instable" ou de deux "fuyant".
L'assortiment de deux "pertinent" est la relation la plus harmonieuse, tandis que "l'instable" avec un "fuyant" est la moins efficace, mise à part "l'hostile".

La découverte lamentable fut de constater que 24 % des couples évalués se sont eux-mêmes déclarés ou déclaré leurs conjoints du genre "hostile".
Dean Busby a déclaré : "C'est simplement mortel ; nous nous attendions à moins que cela, parce qu'il ne s'agit pas de gens en consultation dans une clinique, mais de gens choisis dans la population en général. Je suppose qu'au départ, il étaient mal assortis et que se poussant l'un, l'autre dans leurs retranchements, ils ont fini par aller trop loin.

Le conflit est une composante naturelle de la vie a déclaré Dean Busby, mais la vie serait plus facile si les individus comprenaient d'abord, leur propre méthode de résolution des conflits, puis choisissaient des partenaires fonctionnant de la même façon, ou, qui sont compatibles avec leur style. Les couples mariés devraient apprendre le style de l'autre, exercer la patience et envisager de l'aide, en cas de nécessité.

Un thérapeute du mariage et de la famille à Provo, le Dr David T. Seamons, enseigne des techniques de solution efficaces aux couples en difficulté et recommande fermement, aux gens qui sortent ensemble de parler de la résolution des conflits avant le mariage.
David T. Seamons a déclaré : "Je pense que notre aptitude à apprendre à travailler avec un partenaire dans nos vies est un processus de raffinement pour nous. Je pense que cela nous rend meilleurs. Cela nous rend plus sensibles, plus compatissants. Je pense que cela fait de nous de meilleures personnes".

(Publié par MormonTimes – Traduit par Angélique)

------------------------------------------------------------------------------
Pensée du jour

L’œuvre missionnaire

« Quand nous avons reçu la grande bénédiction de la connaissance de l’Évangile de Jésus-Christ et avons pris sur nous le nom du Christ en entrant dans les eaux du baptême, nous avons également accepté l’obligation de faire connaître l’Évangile aux autres. ….

Puissions-nous tous apprendre les deux leçons importantes données par les constructeurs navals de Norvège qui ont construit le toit du temple de Manti. Il y a d’abord la leçon qu’il faut utiliser les principes et les vérités du passé pour nous aider à affronter l’avenir. En second lieu, nous tirons la leçon de leur désir de faire connaître aux autres ce qu’ils savaient pour aider à édifier le royaume de Dieu. Cette deuxième leçon, si nous l’apprenons bien, en aidera beaucoup d’autres––nos frères et sœurs, fils et filles de Dieu comme nous––à affronter un avenir incertain avec les mêmes assurances éternelles que nous.»

L. Tom Perry Du Collège des douze apôtres

Message du 10 Decembre 2009

MESSAGE DE NOEL DE LA PREMIERE PRESIDENCE

Noël est un temps glorieux, simple dans l'origine et profond dans la signification. Noël est riche en mémoires, charitable dans l'esprit et beau dans la tradition et la coutume. Il a une attraction à laquelle nos cœurs sont aisément tirés.

À cette saison de l'année, nous nous rappelons que notre Père Céleste nous a donné Son Fils, Jésus Christ. Nous nous rappelons aussi que Son Fils précieux nous a donné Sa vie, l'Expiation et la victoire sur la tombe.

Donc, puissions-nous donner à notre seigneur et Sauveur le cadeau de gratitude en vivant Ses enseignements et marchant dans Ses pas. Pendant Son ministère mortel, Il "est allé faire le bien" (Actes 10:38). Comme lui faisons de même, l'esprit de Noël remplira nos cœurs.


(Publié par LDS Church News – Traduit par Eliane)

---------------------------------------------------------------------------
Les mormons remplis de joie à l’annonce du Temple de Sapporo au Japon

Les membres de Kyushu ont été bénis quand le Temple de Fukuoka au Japon a été dédicacé en Juin 2000. C’est à environ 1000 km au sud de Tokyo.
Et maintenant, les membres de la troisième plus grande ile du Japon, Hokkaido, au nord, sont très heureux que le président Thomas S. Monson ait annoncé à la conférence générale d’Octobre qu’un Temple serait bâti à Sapporo, à 750 Km au Nord de Tokyo.

Il y a trois pieux à Hokkaido, dont deux à Sapporo, une ville mise en valeur quand elle a reçu les Jeux Olympiques d’hiver en 1972. Il y a également un district dans la mission japonaise de Sapporo. « Gratitude » a été le mot que le président du pieu de l’ouest de Sapporo, Hiroyuki Domon a utilisé pour décrire ses sentiments quand il a entendu parler d’un nouveau temple dans sa ville.

Il a écrit dans un mail à church news « Quand j’ai reçu un mail dans la nuit, d’un ami à Salt Lake m’informant qu’un temple allait être construit à Sapporo, mon cœur s’est rempli de gratitude envers le Seigneur. Dès que j’ai entendu l’annonce, je me suis mis à genoux et j’ai offert une prière de remerciements. Des larmes me coulaient sur les joues et j’ai ressenti mon Sauveur près de moi. Mon cœur brûlait comme un feu. Il n’y a pas de mots pour exprimer mes sentiments de joie. »

Dans le Pieu de l’ouest de Sapporo, nous avons commencé à avoir une vision il y a 5 ans. « Construisons un Temple dans cette ile du nord… C’est notre rêve, c’est notre mission. » … De nombreux frères et sœurs ont montré leur foi et ont été au Temple loin. Je crois que notre Père a regardé leur foi…

Nous nous sommes préparés afin d’être dignes de rentrer dans le Temple et le Seigneur nous a donné les plus grandes bénédictions. Pendant la réunion de témoignage qui a suivi l’annonce, de nombreux membres ont partagé leur témoignage en larmes, dans de nombreuses paroisses. Nous sommes déterminés à donner le meilleur de nous-mêmes et à servir dans le Temple de toute notre énergie.

(Traduit par Marie-Catherine)

--------------------------------------------------------------------------
Se préparer pour Noël

J’ai pensé que je pourrais partager avec vous, aujourd’hui, un petit projet sur lequel je travaille :
Cette année je voulais faire quelque chose de spécial pour Noël tout en incluant de nouvelles traditions.

Mes filles ont 6 et 3 ans maintenant et sont assez grandes pour être suffisamment enthousiastes pour toutes les petites choses qui peuvent se passer à cette période de l’année. Je voulais que nous nous concentrions plus sur la famille et le Christ plutôt que sur la représentation commerciale de Noël.

Pour ce faire j’ai crée un calendrier de l’Avent qui aura pour contenu une activité en famille différente pour chaque jour nous conduisant ainsi jusqu’à Noël.
J’ai imprimé une liste d’activités éventuelles et nous nous sommes assises avec ma petite fille de 6 ans. Ensemble nous avons choisi des activités qui nous plaisait et en avons ajouté d’autres.
Voici la liste de ce que nous avons décidé de faire (il n’y a pas d’ordre particulier) :

1. Installer et décorer le sapin
2. Chanter des chants de Noël ensemble et ensuite manger de délicieux cookies
3. Aller en courses et permettre à chaque enfant de choisir une nouvelle décoration de Noël
4. Etablir une soirée jeux en famille
5. Construire une maison en pain d’épice
6. Avoir un dîner à l’envers (commencer par le dessert)
7. Préparer des cookies ensemble
8. Soirée coloriage...Chaque année colorier dans le même cahier et le dater
9. Fabriquer des cartes de Noël
10. Soirée Film….pop-corn et petites douceurs délicieuses
11. Aller en ballade et contempler les maisons décorées
12. Faire un pique nique au pied du sapin
13. Faire des petits bricolages de Noël
14. Soirée spéciale dessert
15. Aider une famille dans le besoin...trouver des moyens d’enseigner à vos enfants à partager
16. Raconter la véritable histoire de Noël
17. Soirée glace… Préparer des glaces ou aller en manger à l’extérieur
18. Emmener les enfants faire des courses de Noël pour Papa les Grand parents ou autres membres de la famille
19. Envelopper des cadeaux…les enfants aime beaucoup aider
20. Encore plus de bricolage de Noël
21. La chasse au Trésor des Elfes
22. Laisser les enfants décorer leur chambre
23. Apprendre les traditions de Noël d’un pays étranger
24. Lire des Histoires de Noël
25. avoir une soirée calme près du sapin

Une fois que nous avions choisi nos activités j’ai utilisé photoshop pour fabriquer un calendrier et j’ai imprimé le rappel de chaque activité que j’ai placé sous une carte.

(Publié par everyheartcounts – Traduit par Marjorie)