Message du 11 Decembre 2009

Un temps pour célébrer Sa naissance
Par Julie Beck – Présidente générale de la société de secours

Une réunion de Sainte-Cène de Noël témoigne de la mission du Christ.
C’est le jour de Noël de l’année 1986 que j’ai réellement appris ce qu’est Noël.

Pendant les 12 derniers mois, beaucoup de membres de notre paroisse et de notre communauté à Alpine, en Utah, où mon mari servait comme conseiller dans l’épiscopat, étaient décédés. Aujourd’hui encore, lorsque quelqu’un se promène dans le cimetière d’Alpine, il peut remarquer la prédominance de l’année 1986 sur les pierres tombales.
A ce jour, il est encore difficile de parler de cette année-là. Nous assistions à des obsèques plus d’une fois par mois.

Les premières funérailles furent pour le jeune père de neuf enfants. Puis, plus âgés, des membres bien aimés de la famille de notre paroisse décédèrent.
A l’été, la tragédie frappa deux fois notre voisinage : un garçonnet de 2 ans fût tué sur la route du retour après une journée missionnaire et une fillette de 10 ans mourut alors qu’elle roulait à bicyclette. Son amie fût sérieusement blessée dans ce tragique accident.

Enfin, mon beau-père âgé de 60 ans mourut dans son sommeil lors de notre activité de paroisse à la campagne. Il venait juste de s’endormir et ne se réveilla pas. Nous étions navrés. A l’automne, nous perdîmes encore d’avantage de membres de notre paroisse par décès.
En décembre, la paroisse entière attendait Noël avec impatience. Mais, le 20 décembre, la tragédie frappa une nouvelle fois notre paroisse. La fillette âgée de 2 ans de l’autre conseiller de l’épiscopat se noya dans la piscine familiale. Le vendredi 23 décembre 1986, les membres de la paroisse se rassemblèrent à nouveau pour enterrer un des leurs.

Noël, était le dimanche cette année là, aussi le matin de Noël, nous nous levâmes tous pour aller à la réunion de Sainte-Cène. Le membre de l’épiscopat qui venait juste d’enterrer sa fille était assis sur l’estrade. Comme toujours, l’organiste commença à jouer les hymnes de Noël. Mais personne ne chanta. Nos cœurs étaient meurtris. Nous écoutions la musique mais nous ne pouvions pas chanter. Nos gorges étaient nouées.

Nous écoutions. Les messages et la musique de ce matin de Noël apportait le plus puissant témoignage de la vie et de la mission du Sauveur Jésus-Christ et de Sa résurrection. Soudain, ce matin devint moins un temps pour porter le deuil de nos disparus et plus un temps pour célébrer Sa naissance et le don qu’Il nous avait fait.

Pour moi ce fût un réel témoignage de foi au sujet de Noël. Je me demandais, « Est-ce vrai ? ». J’en vins à savoir que parce que c’était vrai, toutes choses seront rendues parfaites.

(Publié par LDS Church News – Traduit par Sylvie)

------------------------------------------------------------------------------
La façon dont vous réglez les différents peut donner le ton à votre mariage

Que vous utilisiez la joute verbale, la discussion tranquille ou que vous tentiez carrèment d'éviter la contention, il n'y a pas qu'un bon moyen, pour les couples, de traiter le conflit.
Cependant, il existe des façons, meilleures que d'autres, pour résoudre les différences selon une étude récente de deux professeurs de BYU.

Dean Busby et Thomas Holman, professeurs à l'Ecole de la Vie Familiale, ont évalué près de 2000 couples devant une "commission de la relation" et ont découvert que, si des couples usent d'une approche différente pour appréhender leurs conflits, ils ne sont pas nécessairement en difficulté, mais que les couples mal assortis peuvent avoir un problème significatif.

"En clair, plus la disparité est extrême chez un couple, plus il aura du mal à la gérer" a dit l'auteur du rapport Dean Busby. "Mais il est tout aussi clair, que certains couples y parviennent avec le temps. Ceux-là, finissent par comprendre comment gérer leurs disparités ... et évoluent au-delà du besoin d'avoir un partenaire qui leur ressemble. Ils ne luttent plus pour savoir comment se battre".

L'étude parue dans le journal "Family Process" du 25 novembre, illustre la recherche du célèbre analyste de la relation John Gottman, qui identifie trois styles salutaires de conflit :

- le genre "fuyant", essaiera de minimiser le conflit dans leurs rapports et évite d'introduire des facteurs de contention.
- le genre "instable", discutera les choses avec passion et croie que les différences doivent être abordées ouvertement.
- au milieu, le genre "pertinent" s'assurera d'entendre les deux parties et encourage la discussion calme et équilibrée.
- un quatrième genre, mais peu salutaire celui-là, est l'approche "hostile" qui implique les injures,les attaques personnelles, le sarcasme et l'incapacité à écouter l'autre personne a dit Dean Busby.
Il n'y a pas un style meilleur que l'autre, exception faite de l'approche "hostile", a t'il déclaré. Si vous ne cessez de vous dire "je prends les choses différemment qu'il ou elle, alors, vous commencez par reconnaître qu'il y a des forces différentes et vous allez vers un petit peu plus de respect ... plutôt que de vous engager dans l'hostilité."

Toutefois, un foyer harmonieux ne requiert pas toujours que deux personnes soient du même type. Les chercheurs ont découvert qu'une relation avec un individu du genre "pertinent" avait plus de chance de fonctionner que l'union de deux "instable" ou de deux "fuyant".
L'assortiment de deux "pertinent" est la relation la plus harmonieuse, tandis que "l'instable" avec un "fuyant" est la moins efficace, mise à part "l'hostile".

La découverte lamentable fut de constater que 24 % des couples évalués se sont eux-mêmes déclarés ou déclaré leurs conjoints du genre "hostile".
Dean Busby a déclaré : "C'est simplement mortel ; nous nous attendions à moins que cela, parce qu'il ne s'agit pas de gens en consultation dans une clinique, mais de gens choisis dans la population en général. Je suppose qu'au départ, il étaient mal assortis et que se poussant l'un, l'autre dans leurs retranchements, ils ont fini par aller trop loin.

Le conflit est une composante naturelle de la vie a déclaré Dean Busby, mais la vie serait plus facile si les individus comprenaient d'abord, leur propre méthode de résolution des conflits, puis choisissaient des partenaires fonctionnant de la même façon, ou, qui sont compatibles avec leur style. Les couples mariés devraient apprendre le style de l'autre, exercer la patience et envisager de l'aide, en cas de nécessité.

Un thérapeute du mariage et de la famille à Provo, le Dr David T. Seamons, enseigne des techniques de solution efficaces aux couples en difficulté et recommande fermement, aux gens qui sortent ensemble de parler de la résolution des conflits avant le mariage.
David T. Seamons a déclaré : "Je pense que notre aptitude à apprendre à travailler avec un partenaire dans nos vies est un processus de raffinement pour nous. Je pense que cela nous rend meilleurs. Cela nous rend plus sensibles, plus compatissants. Je pense que cela fait de nous de meilleures personnes".

(Publié par MormonTimes – Traduit par Angélique)

------------------------------------------------------------------------------
Pensée du jour

L’œuvre missionnaire

« Quand nous avons reçu la grande bénédiction de la connaissance de l’Évangile de Jésus-Christ et avons pris sur nous le nom du Christ en entrant dans les eaux du baptême, nous avons également accepté l’obligation de faire connaître l’Évangile aux autres. ….

Puissions-nous tous apprendre les deux leçons importantes données par les constructeurs navals de Norvège qui ont construit le toit du temple de Manti. Il y a d’abord la leçon qu’il faut utiliser les principes et les vérités du passé pour nous aider à affronter l’avenir. En second lieu, nous tirons la leçon de leur désir de faire connaître aux autres ce qu’ils savaient pour aider à édifier le royaume de Dieu. Cette deuxième leçon, si nous l’apprenons bien, en aidera beaucoup d’autres––nos frères et sœurs, fils et filles de Dieu comme nous––à affronter un avenir incertain avec les mêmes assurances éternelles que nous.»

L. Tom Perry Du Collège des douze apôtres

Message du 10 Decembre 2009

MESSAGE DE NOEL DE LA PREMIERE PRESIDENCE

Noël est un temps glorieux, simple dans l'origine et profond dans la signification. Noël est riche en mémoires, charitable dans l'esprit et beau dans la tradition et la coutume. Il a une attraction à laquelle nos cœurs sont aisément tirés.

À cette saison de l'année, nous nous rappelons que notre Père Céleste nous a donné Son Fils, Jésus Christ. Nous nous rappelons aussi que Son Fils précieux nous a donné Sa vie, l'Expiation et la victoire sur la tombe.

Donc, puissions-nous donner à notre seigneur et Sauveur le cadeau de gratitude en vivant Ses enseignements et marchant dans Ses pas. Pendant Son ministère mortel, Il "est allé faire le bien" (Actes 10:38). Comme lui faisons de même, l'esprit de Noël remplira nos cœurs.


(Publié par LDS Church News – Traduit par Eliane)

---------------------------------------------------------------------------
Les mormons remplis de joie à l’annonce du Temple de Sapporo au Japon

Les membres de Kyushu ont été bénis quand le Temple de Fukuoka au Japon a été dédicacé en Juin 2000. C’est à environ 1000 km au sud de Tokyo.
Et maintenant, les membres de la troisième plus grande ile du Japon, Hokkaido, au nord, sont très heureux que le président Thomas S. Monson ait annoncé à la conférence générale d’Octobre qu’un Temple serait bâti à Sapporo, à 750 Km au Nord de Tokyo.

Il y a trois pieux à Hokkaido, dont deux à Sapporo, une ville mise en valeur quand elle a reçu les Jeux Olympiques d’hiver en 1972. Il y a également un district dans la mission japonaise de Sapporo. « Gratitude » a été le mot que le président du pieu de l’ouest de Sapporo, Hiroyuki Domon a utilisé pour décrire ses sentiments quand il a entendu parler d’un nouveau temple dans sa ville.

Il a écrit dans un mail à church news « Quand j’ai reçu un mail dans la nuit, d’un ami à Salt Lake m’informant qu’un temple allait être construit à Sapporo, mon cœur s’est rempli de gratitude envers le Seigneur. Dès que j’ai entendu l’annonce, je me suis mis à genoux et j’ai offert une prière de remerciements. Des larmes me coulaient sur les joues et j’ai ressenti mon Sauveur près de moi. Mon cœur brûlait comme un feu. Il n’y a pas de mots pour exprimer mes sentiments de joie. »

Dans le Pieu de l’ouest de Sapporo, nous avons commencé à avoir une vision il y a 5 ans. « Construisons un Temple dans cette ile du nord… C’est notre rêve, c’est notre mission. » … De nombreux frères et sœurs ont montré leur foi et ont été au Temple loin. Je crois que notre Père a regardé leur foi…

Nous nous sommes préparés afin d’être dignes de rentrer dans le Temple et le Seigneur nous a donné les plus grandes bénédictions. Pendant la réunion de témoignage qui a suivi l’annonce, de nombreux membres ont partagé leur témoignage en larmes, dans de nombreuses paroisses. Nous sommes déterminés à donner le meilleur de nous-mêmes et à servir dans le Temple de toute notre énergie.

(Traduit par Marie-Catherine)

--------------------------------------------------------------------------
Se préparer pour Noël

J’ai pensé que je pourrais partager avec vous, aujourd’hui, un petit projet sur lequel je travaille :
Cette année je voulais faire quelque chose de spécial pour Noël tout en incluant de nouvelles traditions.

Mes filles ont 6 et 3 ans maintenant et sont assez grandes pour être suffisamment enthousiastes pour toutes les petites choses qui peuvent se passer à cette période de l’année. Je voulais que nous nous concentrions plus sur la famille et le Christ plutôt que sur la représentation commerciale de Noël.

Pour ce faire j’ai crée un calendrier de l’Avent qui aura pour contenu une activité en famille différente pour chaque jour nous conduisant ainsi jusqu’à Noël.
J’ai imprimé une liste d’activités éventuelles et nous nous sommes assises avec ma petite fille de 6 ans. Ensemble nous avons choisi des activités qui nous plaisait et en avons ajouté d’autres.
Voici la liste de ce que nous avons décidé de faire (il n’y a pas d’ordre particulier) :

1. Installer et décorer le sapin
2. Chanter des chants de Noël ensemble et ensuite manger de délicieux cookies
3. Aller en courses et permettre à chaque enfant de choisir une nouvelle décoration de Noël
4. Etablir une soirée jeux en famille
5. Construire une maison en pain d’épice
6. Avoir un dîner à l’envers (commencer par le dessert)
7. Préparer des cookies ensemble
8. Soirée coloriage...Chaque année colorier dans le même cahier et le dater
9. Fabriquer des cartes de Noël
10. Soirée Film….pop-corn et petites douceurs délicieuses
11. Aller en ballade et contempler les maisons décorées
12. Faire un pique nique au pied du sapin
13. Faire des petits bricolages de Noël
14. Soirée spéciale dessert
15. Aider une famille dans le besoin...trouver des moyens d’enseigner à vos enfants à partager
16. Raconter la véritable histoire de Noël
17. Soirée glace… Préparer des glaces ou aller en manger à l’extérieur
18. Emmener les enfants faire des courses de Noël pour Papa les Grand parents ou autres membres de la famille
19. Envelopper des cadeaux…les enfants aime beaucoup aider
20. Encore plus de bricolage de Noël
21. La chasse au Trésor des Elfes
22. Laisser les enfants décorer leur chambre
23. Apprendre les traditions de Noël d’un pays étranger
24. Lire des Histoires de Noël
25. avoir une soirée calme près du sapin

Une fois que nous avions choisi nos activités j’ai utilisé photoshop pour fabriquer un calendrier et j’ai imprimé le rappel de chaque activité que j’ai placé sous une carte.

(Publié par everyheartcounts – Traduit par Marjorie)

Message du 9 Decembre 2009

C’est une bonne époque pour être en vie, selon L’évêque Burton

Malgré les difficultés qui devant lesquelles des hommes et des femmes font face, ces temps sont bons pour la vie et sont l’occasion de grandes opportunités a dit l’évêque président H David Burton, lors de la réunion de dévotion hebdomadaire qui s’est tenue au Centre Marriott le 1er décembre.

« Nous devons tous savoir pour nous même si nous sommes capable, dans des périodes difficiles telles que celle que nous connaissons, de voir le verre à demi plein ou à demi vide » dit-il. « Je fais partie de ceux qui voient le verre à demi-plein. Je pense que nous vivons à la meilleure époque qui soit. Malgré ses difficultés, 2009 est une bonne année à vivre. Nous vivons à une époque de grandes possibilités ».

Les incertitudes économiques et les désaccords persistant entre les différentes nations ainsi qu’entre les différentes fois de par le monde sont des causes d’incertitude pour l’avenir. L’évêque Burton a parlé d’autres périodes de l’histoire – comme la grande dépression- pendants lesquelles les temps ont été difficiles.

C’est lors de ces périodes difficiles, précise t’il, que de nombreuse âmes s’élevèrent au dessus de leur condition pour prêter main forte à d’autres qui souffraient. Ces périodes d’épreuves ont été une occasion de s’élever à un niveau supérieur, permettant à des hommes et des femmes d’atteindre des degrés qu’ils n’auraient pas pu atteindre autrement.

« Nous avons les mêmes possibilités aujourd’hui » dit l’évêque Burton. « Les défis de 2009 peuvent être les évènements qui nous sensibilisent, nous préparent et nous propulsent pour les lendemains de notre vie »

Bien que les difficultés soient présentes, il y a de nombreux aspects de la vie qui peuvent nous apporter du réconfort, selon l’évêque Burton.

« Une des raisons qui rendent cette période formidable est que la plénitude de l’Evangile à été rétablie sur terre. Peu nombreux sont les enfants de notre Père Céleste a avoir connu une telle bénédiction ».

Tout en citant de nombreux programme dans lesquels l’église s’est investie de par le monde, l’évêque Burton a parlé de la croissance de l’Eglise, et des plans nécessaire pour accompagner cette croissance. Il a également parlé de l’effort fourni dans la construction des temples et de chapelles à travers le monde, ainsi que de l’œuvre missionnaire et humanitaire.

« En ce qui concerne l’Evangile de Jésus Christ, nous sommes certainement à la meilleure des époques » dit-il. « J’espère que chacun d’entre vous est en mesure de contempler les changements discrets qui se produisent de par le monde. Je prie pour que vous puissiez ressentir cet esprit d’excitation et d’optimisme attaché à un sens abondant de gratitude.

« Quelque soient les difficultés que rencontre une personne, l’avenir est brillant pour ceux qui sont obéissant et qui reconnaissent les bénédictions présentes dans leur vie » ajoutât-il.

« Oui, cette période est une période où l’âme des hommes pourra être mise à l’épreuve, et il peut arriver que la situation semble inéluctable, mais tous ceux qui continueront à avoir foi en Jésus Christ et qui, quelque soient les circonstances, continueront à être positifs et obéissants, continuent à voir le verre à moitié plein, 2009 et les temps qui suivront seront la meilleure des époques ».

« Nous devons nous « souvenir, souvenir » durant cette période de défis qui met à l’épreuve notre âme, de rester joyeux, et de nous concentrer sur le plan de notre Père Céleste pour notre joie éternelle, tout en traversant avec prudence la meilleure des époques » dit-il. « Peut-être que 2009 est une occasion pour nous de nous investir plus pleinement dans l’Evangile de Jésus Christ ».

En plus de vivre l’évangile et de trouver de la joie dans les moments difficiles, l’évêque Burton a rappelé que nous devons prendre le temps d’aimer, d’écouter, d’apprendre, de rire d’éclairer, de diriger et d’édifier.

« Nous vivons effectivement à une période au cours de laquelle l’âme de l’Homme sera testée, et peut être même avec plus d’intensité que par le passé » dit-il. « Je sais également qu’il y aura des occasions quotidiennes de recevoir une plénitude de joie alors que nous faisons l’expérience de 2009, la meilleure des époques ».


(Publié par MormonTimes – Tarduit par Cédric)


--------------------------------------------------------------------------
L’Evangile en un mot: Responsabilité
Huitième d'une série de mots en "é "

"Afin que tout homme puisse agir en doctrine et en principe, en ce qui se rapporte à l'avenir, selon le libre arbitre moral que je lui ai donné, afin que, le jour du jugement , chacun soit responsable de ses propres péchés". (D&A 101 : 78)

"La responsabilité" est la qualité d'être responsable. C'est-à-dire qu'une personne puisse "être susceptible d'être appelée pour estimer, ou répondre pour des responsabilités et la conduite". La responsabilité a le sens d'être responsable et responsable de ses actions. Responsable a aussi le sens sur lequel on peut être compté dans l'acquittement de ses responsabilités. Une personne responsable peut être appelée "à donner, rapporter ou rendre compte" avec le respect des responsabilités particulières.

Dans les Ecritures saintes, il y a trois utilisations liées à la responsabilité . La première touche à l'adhésion dans l'Eglise et l'âge de baptême. "Nul ne peut être reçu dans l'Eglise du Christ s'il n'est arrivé à l'âge de responsabilité devant Dieu et n'est capable de se repentir". (D&A 20 : 71, voir Moroni 8 : 9-13).

Le deuxième sens des responsabilités dans les Ecritures saintes touche à notre responsabilité comme intendants. Afin que chaque homme puisse me rendre compte de l'intendance qui lui est désignée. Car il est opportun que moi, le Seigneur, je rende tout homme responsable, comme intendant de bénédictions terrestres, que j'ai faites et préparées pour ceux que j'ai créés ( D&A 104 : 12-13). "Chacun sera rendu responsable devant moi, comme intendant de ses propres biens, ou de ce qu'il a reçu par consécration, c'est-à-dire ce qui lui suffit, à lui et à sa famille" (D&A 42 : 32).

Le troisième sens dans lequel la responsabilité est utilisée a un rapport avec notre responsabilité dans notre utilisation de la bénédiction donnée par l'intermédiaire de Dieu. A la conférence générale d'octobre 2009 , Quentin L.Cook, a enseigné " La guerre dans le ciel a été faite après que Satan ait dit qu'il forcerait chacun à obéir à ses idées. Cela a été rejeté. En conséquence, nous avons notre libre arbitre et notre liberté de choisir le cours de notre existence. Mais nous sommes aussi responsables de ce libre arbitre. Le Seigneur a dit que nous serons responsables de nos propres péchés le jour du jugement dernier (Le drapeau Novembre 2009, voir D&A 101 : 78).

En effet, les idées de libre arbitre et la responsabilité sont inséparables. " Et maintenant, souvenez-vous souvenez-vous mes frères, que quiconque périt, périt à lui-même; et quiconque commet l'iniquité, la commet contre lui-même, car voici, vous êtes libres; il vous est permis d'agir par vous-mêmes; car voici, Dieu vous a donné la connaissance et Il vous a rendus libres. Il vous a donné de discerner le bien du mal, et Il vous a donné de choisir la vie ou la mort. (Hélaman 14 : 30-31).

(Publié par MormonTimes – Traduit par Patricia)

---------------------------------------------------------------------------
Message d’inspiration – Le Liahona : Chez moi pour Noel

Nous partageons avec vous le message de la première présidence venant du Liahona de ce mois-ci. Utilisez ce message pour vos visites aux foyers.

Message de Président Eyring


Il y a un chant que j’ai entendu pour la première fois quand j’étais enfant, un chant sur Noël et le foyer. C’était la guerre ; beaucoup de gens étaient loin de chez eux et de leur famille ; c’était une période sombre pour ceux qui craignaient de ne plus revoir leur êtres chers vivants. Je me rappelle les sentiments que j’ai éprouvés pour mon foyer et ma famille lorsqu’en passant devant une maison en allant à l’école pendant la période de Noël, j’ai vu un petit drapeau avec une étoile d’or accroché à une fenêtre.

C’était la maison d’une fille que je connaissais à l’école. Son frère, pas beaucoup plus âgé que moi, avait été tué à la guerre. Je connaissais ses parents et ressentais un peu la même chose qu’eux. En rentrant à la maison après l’école, j’étais reconnaissant d’avance du bon accueil qui, je le savais, m’attendait. Quand j’allumais la radio dans notre salon pendant la période de Noël, j’entendais des paroles et une musique qui résonnent encore dans ma tête. Quelques vers de ce chant me touchaient et me donnaient envie d’être en famille.

Je vivais avec mes parents et mes frères dans un foyer heureux et je percevais que ce que j’éprouvais, c’était plus que le désir d’être dans une maison ou d’avoir la vie de famille que j’avais alors. Cela concernait un endroit et une période à venir de ma vie, et c’était encore mieux que ce que je connaissais ou avais même imaginé.Les paroles dont je me rappelle le mieux sont : « Je serai chez moi pour Noël / Même si ce n’est que dans mes rêves »……Cliquez pour le message en entier


Edifier par les services compatissants : Message pour les instructrices au foyer en page 25

(Publié par LDs.org)

Message du 8 Decembre 2009

Mon chant dans la nuit

Le choeur du Tabernacle....




-----------------------------------------------------------------------------

Les grands dirigeants sont ceux qui réfléchissent, méditent et qui prient même avant de prendre des décisions

Il ya quelques semaines, j’ai écrit un article à propos de l’importance de l’intelligence émotionnelle dans nos vies. L’un de ses principes essentiels est l’autogestion : ce qui signifie que la capacité de contrôler nos actes, nos émotions et nos sentiments déterminera dans une large mesure, notre succès dans la vie.

En d’autres mots, si nous continuons à être dépendants de nos émotions, nos vies deviendront considérablement plus pénibles. Si c’est une aberration, et qu’une action correctrice est prise, la plupart d’entre nous s’en sortiront indemnes. (L’auteur donne l’exemple de quelqu’un qui avait gardé rancune pour quelque chose qui s’était produit longtemps auparavant. Finalement, dans le feu de l’action, il avait dit beaucoup de choses en public - choses qui étaient très blessantes et qu’il ne pensait pas vraiment mais sa colère avait pris le dessus.)

Donc, comment cela s’applique t’il dans nos vies ? Pratiquement la plupart d’entre nous, avons été dépendants de nos émotions une fois ou deux, cependant cela arrive habituellement dans le confort de notre foyer. Une journée à crier sur ses enfants ? La fratrie qui se dispute ? Une épouse qui perd son calme avec son mari ? Est-ce que quelques uns de ces exemples vous paraissent familiers, ou est-ce que cela n’arrive que chez moi ?

La différence avec l’exemple donné c’est que nous ne parlons pas devant un micro et qu’il n’y a pas de caméra qui filme pour que tout le monde le voit. Cela arrive habituellement derrière les portes fermées, mais les dommages peuvent être plus graves et durer plus longtemps. Si ces choses arrivaient au travail, nous serions renvoyés. Si cela arrivait devant des milliers de gens, nous serions ridiculisés et réprimandés. Si cela arrive à la maison, que se passe-t-il ? Les sentiments sont blessés, les cœurs sont brisés et les esprits enténébrés.

Notre capacité à réagir en tant qu’être humain nous donne la possibilité de choisir nos réactions sans tenir compte de la provocation. Les grands dirigeants sont ceux qui réfléchissent, méditent et prient même avant de prendre des décisions qui auront un impact sur leur vie et de celles de beaucoup d’autres. Si nous pouvions appuyer sur le bouton « marche arrière » dans nos vies. Je suis sûre que nous ferions des choix très différents : dans nos actions, dans les mots que nous utilisons ou même dans le volume avec lequel nous les utilisons.

(Publié par MormonTimes – traduit par Sylvie)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Messages locaux….

Rediffusions par satellite de la veillée de Noël de la Première Présidence (site officiel France)Rediffusions par satellite :
- le 13 décembre à 15h
- le 13 décembre à 17h
- le 13 décembre à 19h

Du cockpit à la chaire : 50 ans de vol (site officiel Suisse)

L’Eglise dans les news…
Les mormons confient six millions d'actes à GeneaNet (Geneinfos)


-----------------------------------------------------------------------------
Pensée du jour

Exprimer notre amour au foyer

« Nous pouvons commencer à devenir plus diligents et plus occupés chez nous en disant à nos êtres chers que nous les aimons. Il n’est pas nécessaire de faire des déclarations fleuries ou longues. Nous devons simplement exprimer sincèrement et souvent notre amour.
Mes frères et sœurs, quand pour la dernière fois avez-vous pris votre conjoint éternel dans vos bras et lui avez-vous dit : « Je t’aime » ? Parents, quand pour la dernière fois avez-vous exprimé sincèrement votre amour à vos enfants ? Enfants, quand pour la dernière fois avez-vous dit à vos parents que vous les aimez ?
Chacun de nous sait déjà que nous devrions dire à nos êtres chers que nous les aimons. Mais ce que nous savons ne se traduit pas toujours par des actes. »
David A. Bednar Du Collège des douze apôtres

Message du 7 Decembre 2009

Une lumière pour tous: Un cadeau de Noël




Se préparer pour Noël

Pour votre préparation pour Noël, nous avons ajouté un peu de musique de saison (sur la droite).


De plus, voici quelques images à découper et à utiliser comme ressources pour expliquer a vos enfants la naissance de notre Sauveur.
Chaque jour, vous pouvez ajouter un personnage à la crèche. Il y a 24 morceaux pour 24 jours….

1. L’étable (Cinq morceaux: 2 cotes, 1 support, 2 toits)
2. Un arbre
3. Un arbre
4. Un oiseau
5. Un oiseau
6. Un nid
7. Un mouton
8. Un agneau
9. Un agneau
10. Un ane
11. Joseph
12. Marie
13. Une mangeoire
14. Un ange
15. Un ange
16. Une étoile
17. Un berger
18. Une bergère
19. Un berger
20. Un chameau
21. Un roi mage
22. Un roi mage
23. Un roi mage
24. Bébé Jésus

Voici le lien pour les ressources

Et vous, avez-vous d’autres idées à partager avec nos lecteurs ? Partagez-les avec nous en nous envoyant un email et après revue, nous les partagerons sur notre site….


-------------------------------------------------------------------------
Saint-Domingue: Elder Ballard y retourne en visite

SAINT-DOMINGUE, RÉPUBLIQUE DOMINICAINE


Lors d'une visite historique dans les Caraïbes, Elder M. Russell Ballard, du Collège des Douze s'est adressé à un groupe de dirigeants de la prêtrise à Saint-Domingue, où il a dédicacé il y a 31 ans la nation de la République Dominicaine et a ouvert le pays au travail missionnaire.
Le 13 novembre, la présidence de région et les huit présidents de mission mormons des Caraïbes avec leurs épouses ont rejoint Elder Claudio RM Costa de la présidence des Soixante-dix et Elder Ballard à Mirador Sur Parc à Saint- Domingue.

La présidence de région des Caraïbes – Elder Francisco J. Vinas, Elder Gary J. Coleman et Elder Wilford W. Andersen— ont également assisté à l'événement avec leurs épouses, Sœur Cristina Vinas, Sœur Judith Coleman et Soeur Kathleen Andersen. Parmi le collège des Soixante-dix de cette région il y avait Elder Jorge Alvarado, Elder Hugo Martinez, Elder Ysrael Tolentino et Elder Robert C. Gay.

Elder Ballard s'est remémoré la matinée glorieuse en 1978 quand lui et une petite poignée de saints se sont rassemblés pour une prière de dédicace sur le terrain.
Elder Ballard a rappelé quelques-uns des événements critiques qui ont conduit à établir l'Église dans la République dominicaine. «Quand nous sommes arrivés, il n'y avait en République dominicaine que 26 membres, dont 10 missionnaires; et la plupart n'avaient été membres que depuis une courte période seulement. Juste quelques semaines avant l'inauguration, John et Nancy Rappleye avait déménagé de l'Utah à Saint-Domingue pour le travail. D'autres membres, Eddie et Mercedes Amparo, venaient d'Amérique Centrale.

« Le président Richard Millett, frère Frank Talley et moi-même avons mis à part frère Rappleye comme président de branche, et frère Amparo en tant que président de collège et leur ai dit d'établir l'Église. A présent en 2009, il y a 18 pieux et 115.000 membres. » Plusieurs des premiers membres se sont rassemblés devant le Temple de Saint-Domingue de la République Dominicaine le 14 novembre et ont partagé leur expérience sur l'édification de l'Église dans la République dominicaine.
(...)

Dans la soirée du 14 novembre, Elder Ballard, Elder Costa et la présidence de région ont parlé, par retransmission satellite, de Saint-Domingue à des milliers de Saints-des-Derniers-Jours réunis dans 28 endroits couvrant les Antilles et la République coopérative du Guyana , la Guyane française et le Suriname. Le coin de feu a été simultanément traduit en anglais, espagnol, français, créole, papiamento et néerlandais, et retransmis dans les églises de la région des Caraïbes.

Pendant la retransmission, Elder Ballard a relaté certaines histoire des débuts de l'Église en Jamaïque. Dans le cadre de cette même visite de Décembre 1978, Elder Ballard a dédicacé le pays de la Jamaïque pour la prédication de l'Evangile. Il a expliqué que Victor Nugent et sa famille avaient été les seuls membres en Jamaïque pendant un certain temps. Ils ont enseigné l'Evangile à Errol Tucker et sa famille. Lorsque Elder Ballard est arrivé, il a organisé la première branche de Jamaïque dans une réunion en plein air sous un grand et viel arbre de banian.
«Nous avons mis Brother Nugent à part comme président de branche. Puis j'ai demandé à Brother Tucker de s'approcher et ai dit: « Frère Tucker, nous vous ordonnons Ancien, et puis nous vous mettons à part comme Ancien Président de Collège. Souhaitez-vous faire cela? Assis sur un rocher près de l'arbre de banian, ce brave homme a ensuite été ordonné et mis à part par son cher ami, le frère Nugent.

«Le Seigneur est toujours en avance sur le travail que nous faisons. Nous pensons que nous le faisons, mais nous pouvons par la suite voir que c'était le Seigneur », a dit Elder Ballard.
Il a ensuite donné des explications supplémentaires sur les raisons pour lesquelles ses liens avec les Caraïbes sont si personnelles et profondément ressenties. En 1990, Elder Ballard et Elder Charles Didier des Soixante-dix, ont consacré plusieurs autres terres dans la région, y compris la Guyane française, Suriname, la République coopérative du Guyana , Trinidad et Tobago.

Pendant la retransmission, Elder Ballard a parlé directement aux membres locaux. «Je veux vous donner quelques conseils qui sont spécialement pour vous dans les Caraïbes. Observez les commandements. Payez la dîme. Pourquoi? Pour être digne d'aller au temple et de recevoir tout ce que Dieu a à vous donner. La dîme est un principe auquel nous obéissons parce nous avons la foi. Grâce à la dîme les cieux seront ouverts. Ne vous privez pas de ces bénédictions. Ayez confiance au Seigneur. Vivez la Parole de Sagesse. La Parole de Sagesse est un choix sensé.

Soyez honnête avec le Seigneur, et je vous promets en Son nom qu'Il vous bénira. Vous aurez un sentiment de confiance. Profitez de l'Evangile. Il est merveilleux d'avoir l'Évangile dans votre vie. Notre Père Céleste déversera sur vous des bénédictions que vous n'auriez jamais cru possible, car vous êtes ses fils et filles. Jésus-Christ a expié pour nous si nous venons à Lui, nous nous repentons et devenons le genre de personne que nous devons être. Toutes ces bénédictions promises vous seront données. »

Les membres ont été particulièrement touchés quand Elder Ballard a terminé par une bénédiction apostolique sur la région et son témoignage. «Vous viendrez à savoir tout comme je sais que le Sauveur vit, que c'est son église, et qu'Il en est proche. »

(Publié par LDS Church News – Traduit par Ambre)


-----------------------------------------------------------------------------
Astuce pour le quotidien : prendre 5 minutes pour soi 2ème partie

Vous vous sentez toujours stressé ?
Rosemary Eubanks, dirigeante de l’enrichissement dans la Société de Secours de 1ère la paroisse de Logan Hillcrest , dit que c’est important de faire des choses pour soi qui ne prennent que 5 minutes. Vous pouvez accomplir quelque chose qui peut réduire le niveau de votre stress parmi ces suggestions :


- S’inscrire à un cours. Pour sûr le cours à lui seul prendra plus de 5 minutes, mais le simple fait de s’inscrire vous met sur la bonne piste.
- Téléphoner à un(e) ami(e)
- Lire un livre à un enfant
- Ecrire une carte de remerciement ou envoyer une invitation
- Ecouter quelqu’un parler. Le premier mot -- Ecouter – C’est la clé
- Emballer un présent . Chaque cadeau emballé est un de moins à emballer à la dernière minute
- Se porter volontaire dans une association
- Dire bonjour à quelqu’un
- Partager une histoire drôle- rire est contagieux
- Envoyer un e-mail à un(e) ami(e) mais pas un des ces messages « s’il vous plait faîtes passer a toutes les personnes que vous connaissez »
- Planifier une sortie avec des amis
- Traverser la rue pour aller voir un voisin
- Nettoyer en dessous de l’évier
- Redresser une étagère dans une armoire ou dans le garage.
- Nettoyer le dessus du réfrigérateur
- Nettoyer le perron
- Remplir la salière et la poivrière
- Apprendre un nouveau mot
- Lire votre leçon de prêtrise ou société de secours
- Mémoriser une citation célèbre
- Faire ses prières quotidiennes matin et soir avec sa famille
- Lire ou regarder un discours de la conférence générale
- Faire une liste de vos bénédictions
- Penser aux gens que vous aimez et leur dire.

(Publié par MormonTimes – Traduit par Marjorie)



Message du 5 et 6 Decembre 2009

Nouveau calendrier pour partager vos activités

Nous avons ajouté un nouveau calendrier sur la droite….Partagez vos activités locales en nous envoyant un email. Nous les ajouterons sur le calendrier afin de partager l’information avec tous nos lecteurs……Pour lire les infos sur le calendrier, client sur les evenements du jour qui vous interesse et ensuite cliquez sur « Plus d’infos »

-----------------------------------------------------------------------------
L’eau jaillit enfin dans les villages de Tshiabobo, Mafumba, Kasha, et Ibola, Luputa

République Démocratique du CongoDes danses, des cris de joie, et de nombreux discours marquèrent al fin d’une étape décisive pour les habitants de plusieurs villages au cœur de la République Démocratique du Congo. L’eau jaillit enfin après un voyage dans un pipeline de plus de 25 km de long dans les villages de Tshiabobo, Mafumba, Kasha, Ibola, et devrait atteindre le village de Luputa d’ici l’été prochain.

Les personnes de ces communautés ont travaillé et prié pendant les 20 dernières années, afin de trouver une organisation ou un gouvernement qui pourrait financer un système d’irrigation. L’Action pour le Développement des Infrastructures en Milieu Rural (ADIR) avait porté le projet à l’attention aux services humanitaires de l’Eglise de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours au début de l’année 2007. Le projet fût approuvé par le président de l’église de l’époque, Gordon B. Hinckley, quelques mois plus tard.

Avant l’aboutissement du projet, les femmes devaient transporter sur leurs épaules des bidons d’eau, qu’elles ramenaient jusque chez elles. Une villageoise raconte : « Réalisez-vous que je me trouve libérée de la servitude dans laquelle la quête quotidienne de l’eau m’avait plongée. Je n’ai plus à transporter de l’eau sur deux kilomètres. C’est une bénédiction d’en haut, pour ma famille et moi ».

Les membres du comité de développement du projet ont loué l’Eglise, pour leur permettre « de mettre fin aux difficultés d’approvisionnement en eau, qui nous permet d’affirmer ce jour que nos enfants seront sauvés des diarrhées mortelles ainsi que de toute infection venant d’une eau sale, ce qui a si longtemps endeuillé notre peuple ».

Le gouverneur Alphonse Ngoyi Kasanji de la province du Kasaï Oriental a remarqué : « Voici une preuve suffisante que votre église a compris que la vie est permise grâce à une eau propre, et qu’une eau sale n’apporte que la mort ».

Il reste deux étapes avant l’aboutissement du projet de l’eau pour Lupata. La prochaine permettra à la ville de Luputa, ainsi que sa banlieue, qui compte pas moins de 130 000 habitants, à 34 km des sources d’eau. Les tranchées pour cette étape sont en cours d’achèvement. Des réservoirs à eau seront bientôt terminés pour les villages de Mafumba, Kasha, et Ibola. La troisième phase est la dernière du projet, et consiste en la mise en place d’un réseau de distribution d’eau pour les habitants de Luputa.

Selon l’Organisme Mondial de la Santé, il y aurait plus d’un milliard de personnes qui n’ont pas d’accès direct à une eau potable. Ceux qui manquent d’eau potable souffrent souvent de maladies telles que le choléra, des diarrhées et de la fièvre typhoïde. L’objectif de l’Eglise est d’améliorer la santé de ces communautés en permettant un accès à une eau potable. Selon les besoins locaux, cet accès est matérialisé soit par la construction d’un puits, un système de stockage et d’irrigation. L’Eglise a ainsi aidé plus de 5 millions de personnes parmi plus de 4500 communautés depuis 2002.

Les projets de purification d’eau ont toutes les chances de porter leurs fruits sur une longue période, de par les implications des différentes communautés dans diverses phases des projets, et par la formation apportée à certains membres de la population locale.

(Publié par LDS Newsroom – Traduit par Cédric)


---------------------------------------------------------------------------
Tournez-vous vers Dieu pour trouver la paix et la confiance

Malgré des difficultés dans la vie, il est important de rester près d’un père céleste aimant, sœur Patricia T. Holland a dit à un groupe d’étudiants réuni à l’Institut de Religion de Salt Lake City, auprès de l’Université d’Utah.
En étant arrivée lors d’une tempête de neige, les étudiants ont assisté au coin de feu où sœur Holland, femme d’Elder Jeffrey R. Holland du Quorum des Douze Apôtres, a partagé des expériences personnelles.

« Je me rappelle, de façon très vivante, comment je me sentais quand j’étais de votre âge, » elle a dit. « Je me souviens qu’il y avait des jours qui étaient absolument fabuleux, mais je me souviens aussi qu’il y en avait beaucoup qui me semblaient absolument affreux…ne savant pas où tourner ou quel chemin à suivre. »

Malgré des difficultés dans la vie, sœur Holland a dit que les individus peuvent trouver la paix et la confiance en se tournant vers leur père céleste.
« Il y a plusieurs raisons pour les quelles les jeunes gens de votre âge se sentent inquiets, sont déprimés, ou simplement se sentent seuls, » elle a dit. « Quand je réfléchis à moi-même pendant ces années, je me rappelle avec un sentiment poignant que j’ai senti tout ça. C’est à ce type d’inquiétude et de déception en nous –mêmes que je veux répondre ce soir. »

Sœur Holland a parlé des expériences externes que les individus internalisent, et des effets potentiels malsains, déprimants et isolants sur le point de vue d’un individu sur sa valeur personnelle.
Bien que les gens ne puissent pas contrôler plusieurs aspects de leurs vies qui causent la peine et la souffrance—qu’il soit la famille, les amis ou les collègues—ils peuvent garder leurs distances des circonstances qui sont potentiellement nuisibles. »

« Mon message à vous ce soir, mes jeunes amis, et de rompre ce cycle en gardant les distances avec les gens néfastes…et les circonstances nuisibles, si vous pouvez, » elle a dit. « Mais, soyez certains que vous ne gardez pas les distances avec les gens et les circonstances qui peuvent guérir et les gens qui vous aiment vraiment, honnêtement et réellement, surtout votre père céleste.

Quelques situations nuisibles dont sœur Holland en a parlé comprennent prenant la culpabilité déplacée et les problèmes des autres sur soi, ou le fardeau de ne pas pouvoir pardonner.

"Nous laissons ces choses qui ne viennent pas de nous affecter notre image de soi. Puis, nous nous trouvons en train de se retirer des bonnes influences spirituelles, ce qui rend le problème encore pire en quittant la lumière et en nous lançant à tête baissée dans les ténèbres."
Plutôt que de laisser les expériences extérieures empêchent les individus d'attendre leur potentiel, sœur Holland a exhorté les étudiants de se souvenir de l'amour Dieu a et du potentiel qu'il voie en chaque personne.

"Vous êtes faits pour être comme Dieu," Sœur Holland a dit, "La divinité et la gloire, l'espérance et le bonheur, celles-ci et une centaine d'autres vertus sont déjà en vous, attendant que vous les découvrez. Vous êtes enfants de Dieu...Cherchez profondément en vous.

"S'il vous plait, mes chers amis, ne fuyez jamais de Dieu et surtout ne vous isolez jamais de Lui. Agenouillez-vous chaque jour et remerciez votre Sauver pour Son expiation, Sa rédemption, Sa mission miséricordieuse qui lui a mené à Gethsémane et à Calvaire," Soeur Holland a dit. "Je vous promets que si vous vous mettez sous séquestre, Dieu dévoilera pour vous la beauté de votre nature, la divinité de votre âme et le vrai bonheur qui vient avec la vraie sainteté."

(Publié par LDS Church News –Traduit par Régina)

-----------------------------------------------------------------------------
Pensée du jour

L’instruction

« Pour les membres de l’Église, l’instruction n’est pas simplement une bonne idée, c’est un commandement. Nous devons apprendre « les choses qui se trouvent dans le ciel, sur la terre et sous la terre ; les choses qui ont été, les choses qui sont, les choses qui doivent arriver sous peu ; les choses qui se passent au pays, les choses qui se passent à l’étranger. »

Dieter F. Uchtdorf Deuxième conseiller dans la Première Présidence